The toilet flushes and the shower fills
In a single-story slab house the shower or tub is often the lowest drain, so a blocked sewer lateral sends water up there first. Stop using water, keep people out, and have the main line cleared and checked with a camera. Roots and old cast-iron or clay pipe cause most of these.